Om boken: 2021 / A cycle of epic dark fantasy, skriven i de bästa traditionerna av modern fantasy mainstream: mörk realism och frånvaron av positiva karaktärer, en icke-trivial handling och en uppvisning av skrämmande djup den mänskliga själen, stagnationen av imperier och gudarnas lidande. Den vanliga människan är ingenting som kan sopas bort av makthavarnas blotta blick; och samtidigt - det är allt, hans vilja är kapabel att krossa även demoner. Ett fruktansvärt krig där miljoner dör har sträckt sig över flera kontinenter. Många människors och gudomliga varelsers intressen kolliderar i det, allt används: fruktansvärd magi, tortyr, hemliga och pråliga mord. I andan liknar serien cykeln om Black Squad, men stilen är helt unik: en uppsjö av namn, koncept, titlar; gåtor och hemligheter på flera nivåer; fantastisk omfattning och fascinerande beskrivning av stridsscener. Det är väldigt svårt att läsa tills i slutet av boken man lämnar omfattande bilagor, och den andra delens karaktärer och geografi skiljer sig med 80 procent från den första; Det finns helt enkelt ingen enskild karta över hela Malazan: Erickson vill inte lägga så mycket tid på att sammanställa en. Men av någon anledning gör en så krånglig stil serien förvånansvärt spännande, man kan bara slita sig vid nästa blick på namnlistan i slutet av boken. Innehåll: 1. Steven Erickson: Reaper's Storm. Volym 1 (Översättning: Mikhail Molchanov, Alexey Andreev, Pavel Kodryanoy)2. Steven Erickson: Reaper's Storm. Volym 2 (Översättning: Mikhail Molchanov, Pavel Kodryanoy, Alexey Andreev)3. Steven Erickson: A Tribute to the Dogs. Volym 1 (Översättning: Alexey Andreev, Pavel Kodryanoy, Mikhail Molchanov)4. Steven Erickson: A Tribute to the Dogs. Volym 2 (Översättning: Pavel Kodryanoy, Alexey Andreev, Mikhail Molchanov)5. Steven Erickson: Dust of Dreams (Översättning: Kinitsik Karbarn)6. Steven Erickson: The Crippled God